The problem with English movies getting dubbed to Telugu is that they lose the grip on the plot. This happens with the kind of names they put too. Here is Wirally’s funny take on Hollywood movie names being translated to Telugu.
1. The Mummy – Amma!
2. The Mummy Returns – Amma tirigochindi
3. Iron Man – Ukku Manishi
4. The Wolf of the Wall Street – Goda Galli Nakka
5. The Good, the Bad and the Ugly – Manchi, Chedu, Chendalam
6 Avatar – Vesham
7. La La Land – Bhu Bhu Bhumi
8. Saw – Chushna
9. The Dark Knight – Cheekati Yodhudu
10. The Dark Knight Rises – Cheekati Yodhudu Lechadu